Sue

Publicado en: finisher | 0

Did not finish in 2013 – No terminó en 2013

"After the race - or at the end of my race... - I felt very proud of myself for lots of reasons:

- Finishing the swim quicker than last time.
- Achieving two things on the bike: not to walk and to be within the cut-off.

Once an Ironman, always an Ironman!"

Sue had to quit when cold and pain made walking almost impossible for her. But she was happy because she achieved the personal goals that had set for herself. And could enjoy her father's visit by not paying the high price which would have if she had kept pushing her body too much to the end.
Sometimes during the race priorities, goals, and the finish line change its place...

"Después de la carrera - o al final de mi carrera... - me sentí muy orgullosa de mi misma por muchas razones:

- Terminar la natación más rápido que la última vez.
- Conseguir dos cosas en la bici: no andar y entrar en el tiempo de corte.

Una vez eres Ironman, siempre serás Ironman!".

Sue tuvo que retirarse cuando el frío y el dolor le impidieron seguir caminando. Pero estaba feliz porque logró los objetivos personales que se había propuesto. Y pudo disfrutar de la visita de su padre, un hombre ya mayor, al no pagar el precio tan alto que habría supuesto seguir forzando su cuerpo hasta el final.
A veces durante la propia carrera la meta y las prioridades cambian de lugar...