THE OTHER: the public – EL OTRO: el público

José Luis

"Día especial para la isla. Para nosotros es la Fiesta del Atleta, del Hombre de Hierro."

----

José Luis Pérez Cabrera forma parte de una familia mítica de Mancha Blanca que lleva animando como público a los participantes del Ironman de Lanzarote desde sus inicios. Cada año el día del Ironman es un ritual para ellos, se preparan para recibir a los atletas y mimar a todos aquellos que pasan por la puerta de su casa. Son tan conocidos que entrar en el pueblo y ver su cartel es ya un hito en el camino para los triatletas.

El calor del público en Lanzarote es algo que hace esta prueba tan especial. No en todas partes se ve toda una isla volcada animando para que los que buscan ser finishers logren cumplir su sueño.

"Special day for the island. For us it is the Feast of the Athlete, Iron man's day."

----

José Luis Pérez Cabrera is part of a legendary family from Mancha Blanca who has been supporting as public every participant in Ironman Lanzarote from the very beginning. Each year Ironman day is a ritual for them, who get ready to welcome the athletes and everyone who arrive to the door of their house. They are so well known that entering the village and seing their poster is already a milestone for triathletes.

The warmth of the public in Lanzarote is something that makes this event special. Not everywhere an entire island is geared to encouraging those seeking to be finishers achieve fulfill their dream.